El jueves, 22 de julio de 2021 se realizó el retiro espiritual anual del Dpto. de Salud de la ASCIM, en el centro cultural de la aldea Molino, Fernheim. Participaron del retiro el personal del Sanatorio Yalve Sanga y los/as promotores/as de las comunidades cooperantes con la ASCIM.
Se dio inicio al retiro espiritual a las 09:00hs. Con el tema: “El rol de la fe cristiana en el plan de desarrollo sustentable en la cooperación ASCIM – Comunidades”, Natanael Notario incentivó a los presentes a reflexionar sobre la cosmovisión personal de cada uno. Explicó que, a partir de su cosmovisión, las personas ven al mundo y, que esta cosmovisión es formada en su propia cultura. Continuó diciendo que no existe la cultura perfecta o buena ante los ojos de Dios, sin la intervención de Dios, la cual cambia las vidas y que, por esta razón, la fe cristiana va muchas veces en contra de todos los sistemas del mundo. Concluyó que todas las culturas necesitan a Dios que se revela a través de su palabra, la Biblia y que nadie es una buena persona sin esta transformación que solo Dios puede dar.
Luego, el gerente presentó a los nuevos colaboradores que habían iniciado su trabajo en el Dpto. de Salud en los meses junio y julio. Presentó también, en ese espacio, al equipo de Clínica Pastoral, que se está formando para la atención emocional-espiritual de los pacientes y sus familiares en el Sanatorio Yalve Sanga. Además, dirigió unas palabras de agradecimiento y despedida a los colaboradores, que habían renunciado a su trabajo en la ASCIM.
Después, el Dr. Martin Hartwig Eitzen dio una charla con el tema: “Áreas de Tensión y Aprendizaje en un Equipo Multicultural”. A base de una presentación PowerPoint definió los conceptos identidad y cultura desde un punto de vista bíblico. Presentó los dos grandes modelos de culturas que se dividen en: “cultura de clima fría” y “cultura de clima cálido”. Con muchos ejemplos prácticos ilustró las diferencias en cuanto a la orientación de estos dos grupos. Explicó que, mientras la cultura fría se orienta hacia el futuro, el tiempo es más importante que el evento en sí, pensamiento analítico, orientado hacia la meta, etc.; la cultura cálida se orienta al presente, el evento es más importante que el tiempo, pensamiento integral, orientado hacia la persona, etc.
Posteriormente, se compartió el almuerzo y, a la tarde, el Dr. Eitzen dirigió al grupo en unas dinámicas, en las cuales el grupo tuvo la oportunidad de aplicar lo aprendido. Cada uno podía resaltar cosas positivas de su propia cultura y también de las otras culturas presentes en su grupo. Fueron tocadas también las debilidades de la propia cultura. De esta manera se vio que existen puntos y temas en común en todas las culturas y que cada cultura tiene sus fortalezas, como también sus debilidades.
En la retroalimentación se pudo observar que todos aprendieron algo, independientemente de la procedencia de su cultura y evaluaron el día como un logro muy positivo.

• Natanael Notario Natanael Notario
• Dr. Hartwig Eitzen Dr. Hartwig Eitzen
• Grupo musical Grupo musical
• Almuerzo Almuerzo
•  

El día jueves, 08 de julio de 2021, personal de Salud Pública del Dpto. de Salud de la ASCIM realizó una campaña de PAP (Papanicolaou) en la comunidad Campo Alegre. A esta actividad acudieron 34 mujeres de la comunidad.
La campaña de PAP es un programa de Salud Pública que es realizado semanalmente los días jueves, en distintas aldeas de las comunidades indígenas cooperantes con la ASCIM. Se inició con las aldeas de la Comunidad Nivaclé Unida y se realizó después en las aldeas de Casuarina, Nich’a Toyish y Campo Largo. Desde el 01 de julio se viene realizando la campaña en las aldeas de Campo Alegre, fecha en la cual participaron 72 mujeres de esta actividad.
Los objetivos de las campañas PAP son el incentivo para el cuidado de la salud de la mujer, para la prevención de cáncer uterino, como también para la enseñanza de los hábitos de higiene con la pareja.
Según comenta el equipo de Salud Pública, la ejecución de la campaña fue más difícil este año, debido a las medidas de seguridad en el marco de la pandemia, además de estar presente también el miedo de las mujeres hacia distintos "mitos" sobre el PAP. Sin embargo, mediante charlas y explicaciones a los ayudantes de salud y promotores de las distintas comunidades, el equipo de Salud Pública del Dpto. de Salud de la ASCIM ha logrado un gran avance.

Hoy, 29 de junio de 2021, el Dpto. de Salud de la ASCIM organizó una celebración de agradecimiento en las instalaciones del comedor del Sanatorio Yalve Sanga.
A las 09:00hs se reunieron el personal del Sanatorio Yalve Sanga, el director ejecutivo de la ASCIM y el gerente del Dpto. Intercultural-Espiritual-Social de la ASCIM para la celebración. Motivo de la misma fue agradecer al voluntario, Natanael Notario, por su servicio en el Dpto. de Salud, en el marco del programa SEVAS (Servicio Voluntario ASCIM).
El gerente del Dpto. de Salud dirigió unas palabras de agradecimiento y reconocimiento a Natanael Notario, entregándole una tarjeta de gratitud, como también un presente de parte de la institución. Luego Natanael expresó su alegría por haber tenido la posibilidad de servir en la ASCIM y agradeció la oportunidad y el compañerismo que se le brindó. Posteriormente, el personal del Sanatorio Yalve Sanga, como también el director ejecutivo y el gerente del DISE dirigieron unas palabras de reconocimiento a Natanael. Después se compartió un brindis preparado por la cocina del Sanatorio Yalve Sanga.
Natanael Notario inició su voluntariado en la ASCIM el 04 de enero de 2021 y asumió la responsabilidad para la realización de un censo en las comunidades indígenas cooperantes con la ASCIM. Después de haber culminado el censo, realizó distintas actividades en el Dpto. de Salud. Completó seis meses de voluntariado en la institución y, ahora, pasará a formar parte del plantel de colaboradores del Dpto. de Salud de la ASCIM.
SEVAS es un programa de voluntariado que forma parte del Dpto. Intercultural-Espiritual-Social (DISE) de la ASCIM. Tiene como objetivo contribuir para la promoción del trabajo de la ASCIM en las iglesias y de esta manera reducir los prejuicios entre los pueblos que conviven en el Chaco Central, promoviendo actitudes positivas.

El jueves, 24 de junio de 2021, una brigada de la Región Sanitaria XVI realizó una campaña de vacunación contra Covid-19 en las instalaciones del Sanatorio Yalve Sanga.
Aproximadamente 204 personas de las comunidades Enlhet Yalve Sanga y Comunidad Nivacle Unida, nacidas en 1969 o antes, acudieron al Sanatorio Yalve Sanga para la vacunación. Previamente se había concientizado a los miembros de las comunidades y llamado a inscripciones mediante comunicados por las radios comunitarias, a fin de que las personas del grupo etario mencionado puedan inscribirse para la aplicación de la vacuna.
La ASCIM contribuyó a esta campaña con el lugar para la vacunación, como también con ayudantes para el desarrollo de la jornada de vacunación. El equipo de Salud Pública del Dpto. de Salud de la ASCIM ayudó con la documentación y con el registro de las personas.
La aplicación de la vacuna fue realizada de manera gratuita por la brigada de la Región Sanitaria XVI.
A las personas vacunadas se les entregó también Paracetamol proveído del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Como es común en las vacunas, también esta puede generar malestares y fiebre leve después de la aplicación. Por esta razón, es importante tomar el primer día de vacunación paracetamol, a fin de evitar el posible malestar. 

El miércoles, 16 de junio de 2021, el Hospital Concordia de la Asociación Neuland y la ASCIM firmaron un contrato de prestación de servicios.
A las 14:00hs se reunieron en la sala de reunión de la oficina central de la ASCIM en Yalve Sanga, los representantes del Hospital Concordia y los representantes de la ASCIM.
Estuvieron presentes, de parte del Hospital Concordia: Heinz Alfred Bartel, presidente de la Cooperativa y Asociación Neuland; Delbert Hübert, gerente del Hospital Concordia; y, Wilmar Dyck, director médico del Hospital Concordia. De parte de la ASCIM estuvieron presentes: Willy Franz, director ejecutivo de la institución; Adolf Penner, gerente del Dpto. de Salud de la ASCIM; y, Ricardo Wiens, director médico del Sanatorio Yalve Sanga.
Motivo de esta reunión fue la firma de un contrato de prestación de servicios entre las instituciones mencionadas.
Se dio inicio a la reunión con palabras de bienvenida de parte de Willy Franz. Luego, Adolf Penner presentó el trabajo del Dpto. de Salud de la ASCIM, como también algunos datos estadísticos de la atención en salud en las comunidades indígenas y el Sanatorio Yalve Sanga. Seguidamente, el Sr. Franz brindó un resumen anual del movimiento de las cajas de AMH, resaltando los movimientos relacionados a los hospitales privados. Después, el Sr. Penner explicó en más detalle el funcionamiento actual de las relaciones del Sanatorio Yalve Sanga con los hospitales privados. Al término de estas presentaciones, se dio un intercambio sobre lo presentado como también sobre lo planeado con la prestación de servicios del Hospital Concordia.
A continuación, Delbert Hübert y Heinz Alfred Bartel expresaron su disposición de cooperar junto con la ASCIM en el área de salud y que quieren establecer mediante esto una relación de confianza entre las dos instituciones.
Luego, el Ricardo Wiens aportó a la reunión explicaciones en cuanto a la situación actual de la parte médica en el Sanatorio Yalve Sanga, como también sobre sus funciones respecto al contrato de prestación de servicios.
Después de un intercambio sobre el tema, se procedió a la lectura del convenio y su posterior firma.
La reunión culminó a las 15:00hs.

• Presentación de la ASCIM Presentación de la ASCIM
• Firma del contrato Firma del contrato
•  

La cantidad de pacientes con Covid-19 aumenta en las comunidades indígenas cooperantes con la ASCIM.
El sector de salud público está sobresaturado, razón por la cual la ASCIM busca una posibilidad de continuar con la atención de los pacientes en el Sanatorio Yalve Sanga. Debido al alto costo que implica este tratamiento, se necesita de ayuda financiera para estos pacientes, a fin de poder financiar parte de la compra de oxígeno y de medicamentos específicos para los pacientes con Covid-19.
La ASCIM solicita, por lo tanto, por donaciones, para que pueda continuar con la atención en salud para la población indígena de comunidades cooperantes con la ASCIM.

Donaciones pueden ser transferidas, con el concepto correspondiente, directamente a la cuenta de la ASCIM. Los números de cuenta corriente de la ASCIM son los siguientes:

• Chortitzer: 40-0096-2
• Fernheim: 45575-07
• Neuland: 01-043-3

Para más informaciones se puede contactar con este número de teléfono: 0983-538-759.

El Dpto. de Salud de la ASCIM renovó la sala de internados para personas con diagnóstico de Tuberculosis (TBC).
Comprometido con el objetivo de la ASCIM, de garantizar un sistema estable de salud, el Dpto. de Salud ha renovado la sala de internados para personas con diagnóstico TBC que requieren de un tratamiento prolongado.
Los trabajos de renovación consistieron en la construcción de baños modernos. 
La renovación se culminó en el mes de mayo y fue financiada con donaciones.

• Trabajos de renovación Trabajos de renovación
• Trabajos de renovación Trabajos de renovación
• Baño moderno Baño moderno
• Baño moderno Baño moderno
•  

El jueves, 20 de mayo de 2021, el Dpto. de Salud de la ASCIM realizó la capacitación mensual para el personal de salud de la organización y de las comunidades.
A las 08:30hs inició la jornada de capacitación con una bienvenida de parte de la Lic. Sandy Wall, jefe de consultorio del Sanatorio Yalve Sanga. Luego el Mg. Adolf Penner, gerente del Dpto. de Salud de la ASCIM, brindó una reflexión con el tema: “¿Cómo desarrollar el compromiso de los colaboradores?” El tema se basó en uno de los objetivos del plan estratégico 2040 de la ASCIM, que es: “La ASCIM tiene mayoritariamente colaboradores capacitados, capaces y profesionales que se identifican con la ASCIM”.
Para la capacitación fue invitado el Sr. Bruce Janz, especialista en capellanía hospitalaria, para dar una disertación sobre el tema: “Violencia intrafamiliar”. Presentó el tema, rigiéndose por los siguientes puntos: 1. Definir violencia, 2. Datos de Paraguay, 3. Tipos de violencias y 4. Ayudas.
Después de la ponencia del Sr. Janz, los presentes se dividieron en grupos para debatir sobre la violencia en sus comunidades. Seguidamente compartieron en el pleno sus conclusiones.
Luego, el Sr. Janz dio una segunda disertación, acerca de los síntomas de violencias, tipos de soluciones o formas de ayudar a las víctimas y a los victimarios.
La capacitación culminó con un almuerzo conjunto.

El jueves, 15 de abril de 2021, el personal de salud de la ASCIM se reunió en el Auditorio de la organización en Yalve Sanga, para participar de la jornada de capacitación mensual del Dpto. de Salud.
Se dio inicio a la capacitación a las 08:30hs con unas palabras de bienvenida de parte de la Lic. Sandy Wall, jefa de consultorio del Sanatorio Yalve Sanga. Luego, el Lic. Adolf Harder, gerente del Dpto. Intercultural-Social-Espiritual de la ASCIM reflexionó junto con los presentes sobre el tema: “El compromiso de profesionales de salud en ganar la confianza de jóvenes para fomentar en ellos el concepto de la familia sana.”
Posteriormente, el enfoque de la capacitación se dio en los datos estadísticos del Dpto. de Salud del año 2020. Estos datos fueron relacionados con la presencia y el tratamiento de las patologías más frecuentes, tales como diabetes, hipertensión y tuberculosis. Estas ponencias fueron realizadas por los médicos del Sanatorio Yalve Sanga, Dr. Ricardo Wiens y Dr. Oliver Schmidt, como también por la encargada de Salud Pública del Dpto. de Salud de la ASCIM, Lic. Sonia Rojas.
La capacitación culminó a las 12:30hs con un almuerzo para los presentes.

“Construir un mundo más justo, equitativo y saludable”, es el lema propuesto por la Organización Mundial de la Salud (OMS) para recordar el Día Mundial de la Salud este miércoles, 7 de abril del 2021. El Dpto. de la Salud de la ASCIM se centra diariamente en cumplir con los principios de la justicia y equidad en sus actividades de atención primaria a la salud.
En el último año, más de 3 mil personas fueron atendidas en consultorio por un médico y más de 13 mil personas por un promotor de salud. La mayoría de estas consultas se realizaron directamente en las comunidades indígenas.
Los profesionales del Dpto. Salud de la ASCIM recorrieron por mes unos 15.000 km de camino para alcanzar a las personas con problemas de salud.
Gracias a la legislación vigente, la atención en los puestos de salud de las comunidades la brindan personas elegidas por la población. Estas reciben acompañamiento y capacitación por medio de programas educativos de la ASCIM.
El Sistema de Ayuda Mutual Hospitalaria (AMH), habilitado legalmente por el Gobierno Nacional en 2006, posibilita la cooperación entre las comunidades indígenas del Chaco Central y los hospitales privados de la zona, siendo estos hospitales de referencia para casos complicados. Igualmente, la cooperación se da con el Ministerio de Salud y Bienestar Social, el cual provee insumos y medicamentos según los informes presentados de las actividades realizadas.
Un mundo más justo, equitativo y saludable solamente alcanzamos al unir los esfuerzos disponibles en la lucha por un objetivo común.

• Ambulancia Ambulancia
• Sanatorio Yalve Sanga Sanatorio Yalve Sanga
• Farmacia Yalve Sanga Farmacia Yalve Sanga
• Consultorio Yalve Sanga Consultorio Yalve Sanga
•