Elmer Zacharias

El día miércoles, 20 de octubre de 2021, el Dpto. Agropecuario realizó un curso de capacitación para los administradores, secretarios y estancieros de las comunidades indígenas cooperantes con la ASCIM.
El curso de capacitación es realizado anualmente en el marco del plan estratégico 2040 de la ASCIM. Cumple con los objetivos del Dpto. Agropecuario, que buscan trabajar según los principios básicos de la sostenibilidad económica y según los principios de contabilidad generalmente aceptados.
De esta manera, se vio la necesidad de capacitar en este año a los secretarios comunitarios, ya que en el ámbito contable se ampliaron las disposiciones impositivas a cumplir. Además, se pretendía buscar caminos para mejorar la entrega a tiempo para la presentación de los balances, como también encontrar maneras para mejoras la facturación de la AMH (Ayuda Mutual Hospitalaria). En el día se llevó a cabo un intercambio muy interesante entre las comunidades y el técnico contable, manifestándose de esta manera el interés para hacer bien la contabilidad. La capacitación en contabilidad fue brindada por el técnico contable del SEAP, Sr. Holando Penner. Participaron de este curso 48 personas: secretarios comunitarios, administradores de las comunidades y los asesores. 
Para la capacitación de los estancieros de las comunidades se invitó al DVS Ambrosio Funk, el cual habló sobre cómo mejorar la eficiencia de las estancias comunitarias. En la disertación se tocaron temas como el peso de las vaquillas para el servicio, cuidados del ternero y los problemas básicos en la explotación ganadera. También en esta charla se tuvo una buena participación y entusiasmo de parte de los presentes para aprender a mejorar la producción. El DVS Funk hizo especial énfasis en que solo un ternero vivo y sano puede ser vendido a un buen precio. Participaron de esta charla 33 personas.
Conclusión:
La participación de las comunidades fue excelente. Todas las 17 comunidades socias de la ASCIM estuvieron presentes. Esto demuestra el interés para mejorar las cosas en las comunidades. Estamos en buen camino con la contabilidad y el manejo de las estancias, pero siempre es importante implementar también herramientas nuevas.

En el marco de la integración de los diferentes grupos socios de la ASCIM, la comunidad Paz del Chaco visitó a la comunidad Campo Alegre el 21 de octubre de 2021.
El encuentro fue llevado a cabo en la iglesia Malaquías de Campo Alegre con la presencia de los consejos comunitarios, los estancieros, los choferes de las maquinarias, los almaceneros, los asesores de las comunidades y el equipo técnico del SEAP (Servicio de Extensión Agropecuaria).
Sinforiano Martínez, administrador de Campo Alegre, dio inicio al programa en la iglesia con unas palabras de bienvenida. Luego, el pastor local, Sr Basilio Torres presentó en el devocional el pasaje de San Mateo 25:14 – 30, en el cual cuenta la parábola del hombre que entregó a sus siervos una cierta cantidad de talentos. Cada siervo actuó de una manera diferente. El pastor rescató para los presentes, que cada uno de ellos también recibió talentos del Creador y que tienen que trabajar con ellos.
Alvino Angelino, administrador de Paz del Chaco, expresó su gratitud por la posibilidad de visitar a la comunidad Campo Alegre.
Luego de algunas informaciones del administrador local, se visitó a la oficina administrativa, al almacén, al parque de máquinas y a la estancia comunitaria. Además, se recorrió los diferentes barrios de la comunidad, en los que se pudo observar las casas nuevas construidas por SENAVITAT (Secretaría Nacional de la Vivienda y el Hábitat).
Para el almuerzo se regresó a la iglesia, donde algunas mujeres de la comunidad habían preparado un almuerzo para los presentes.
Después se hizo una consulta en el grupo, a fin de hacer una evaluación del encuentro. Todos expresaron que les había gustado mucho la forma en la cual se realizó la integración. Campo Alegre demostró su interés en devolver la visita a Paz del Chaco.

El día miércoles, 13 de octubre de 2021, fue organizado por el departamento Agropecuario un viaje de la comunidad Casuarina a la comunidad Anaconda para un encuentro de integración. Participaron los consejos de las comunidades, los estancieros, los choferes de las maquinarias, los almaceneros, los asesores y el equipo técnico del SEAP (Servicios de Extensión Agropecuaria). El programa empezó en el centro de la comunidad, en el cual se visitó al almacén, la clínica, la oficina de la comunidad y a las instalaciones de provisión de agua para la población. Esta instalación puede servir de ejemplo para otras comunidades. La misma consiste en un tajamar represa, cubierto con carpa para evitar el drenaje del agua. De esta represa sale un caño que alimenta en cada aldea a un aljibe. Luego se hizo una recorrida por las aldeas.
El programa se realizó en la iglesia de la comunidad, donde el administrador de Anaconda, el señor Chiquino Patrocinio, dio la bienvenida a los visitantes. Los disertantes invitados fueron los administradores Chiquino Patrocinio de Anaconda y Graciano Ramírez de Casuarina, y el director de la ASCIM, Willy Franz.
El administrador Chiquino Patrocinio relató sobre el comienzo de la comunidad. 70 familias se habían mudado a Anaconda de La Esperanza en el año 1999. La tierra de 11250 has fue adquirida el 75% de fondos del estado y 25% de fondos de la ASCIM. Relató que fue un comienzo muy difícil y que vivían al principio de la cacería y de la venta de miel. Con el proyecto que recibieron en el año 2008 del CCM (Comité Central Menonita), se pudo comprar 85 vaquillas, 5 toros y un tractor nuevo con implementos. Contó que hoy en día tienen una clínica con un promotor de salud, un almacén con muchas mercaderías, una oficina, una iglesia, un centro recreativo, un camión comunitario y casi mil cabezas de ganado. Hoy viven en Anaconda 400 personas. La economía de la comunidad consiste en gran parte de trabajos para terceros a donde se van en grupos con el camión comunitario y vuelven para los fines de semanas.
El administrado Graciano Ramírez relató sobre el tema integración. Lo comparó con el ejemplo de hacer un pan, para lo cual se requiere de varios ingredientes, los cuales son muy diferente el uno del otro, pero que en importancia son iguales. Los líderes tienen alta responsabilidad para que el pan salga bien. Trabajar con el pueblo para que los proyectos comunitarios salgan bien es la responsabilidad de los líderes.
 El director de la ASCIM habló de la visión de la ASCIM para que todos juntos apunten en lograrla para el bienestar de las comunidades. Destacó los puntos claves de la visión, como autonomía comunitaria, necesidades básicas satisfechas y convivencia armónica. Explicó que todo este trabajo se basa sobre un fundamento cristiano. Recalcó que los objetivos no se logran por casualidad, sino que se tiene que planificar y trabajar duro para alcanzarlos.
Para el medio día el grupo se dirigió al fondo de la estancia para compartir un almuerzo, el cual fue preparado por un grupo de mujeres de la comunidad Anaconda. Después del almuerzo se recorrió los grandes campos abiertos cubiertos de pasto clavel, un paisaje muy diferente al que conoce la gente de Casuarina de su comunidad.
En conclusión, expresaron que fue de mucho provecho el intercambio para conocer la situación en la que viven otras comunidades y que se debería repetir un encuentro de esta índole.   

Viernes, 15 Octubre 2021 16:31

Encuentro de asesores en Nich’a Toyish

El día jueves, 14 de octubre de 2021, se realizó el encuentro mensual de asesores en la comunidad de Nich’a Toyish.
Participaron del encuentro unas 54 personas; funcionarios del Dpto. Agropecuario, como también colaboradores de otros departamentos de la ASCIM. Para este encuentro fueron invitadas dos personas del departamento de salud, el gerente Adolf Penner, y el jefe de ambulancia y mantenimiento del Sanatorio Yalve Sanga, el Sr Wesley Wiebe. Además, se invitó también al gerente del Dpto. de Educación de la ASCIM, el Sr Wilmer Wiebe. La intención con estos invitados fue, que los demás departamentos puedan conocer más de cerca las actividades del Dpto. Agropecuario.
El encuentro comenzó en la comunidad Nich’a Toyish, con una visita al almacén de consumo y una recorrida por la comunidad, a fin de conocer ver la ubicación de la clínica, la escuela y la iglesia.
A la 10:30hs se tuvo un programa en el centro cultural de la aldea Molino, de la colonia Fernheim. El pastor principal de la iglesia menonita de Neuland, el Sr. Manfred Gruenwald, fue invitado como disertante para el programa. Él habló acerca de cómo un cristiano puede servir a Dios. Mencionó que Moisés fue encargado para sacar al pueblo de Israel de Egipto. Dios podía haberlo hecho solo, sin la ayuda de un ser humano, pero él quiere que nosotros le ayudemos a construir el reino. El segundo ejemplo fue una historia del nuevo testamento, en la cual un hombre siembra una semilla y luego espera a que Dios de la germinación y el crecimiento mientras que él duerme, se levanta y observa día tras día. Esto es algo que él, como ser humano, no puede influir. Para cada persona hay un encargo, si lo acepta o no es decisión de cada una. Él nos invita a ser parte de su gran obra. No es cuestión de servir a Dios solo por un tiempo, él nos llama a servirle por toda nuestra vida. No es cuestión de aceptar un periodo de tres años solamente, sino hasta que Dios diga basta. No está en nuestras manos el tiempo que nos dedicamos al servicio de Dios. Es hasta cuando él nos llama para estar en su presencia. Después de un intercambio de ideas y preguntas se dio por terminado el programa. El encuentro terminó con un almuerzo. 

Los colaboradores del Dpto. Agropecuario de la ASCIM realizaron una salida los días viernes, 10 de septiembre 2021, y sábado, 11 de septiembre de 2021. El destino del viaje fue la Laguna Salazar, propiedad de la Cooperativa Chortitzer Ltda.
Un grupo de los funcionarios del Dpto. Agropecuario emprendió la excursión a la mañana del día viernes y otro grupo a la tarde.
La excursión del Dpto. Agropecuario se viene realizando ya por años y tiene buena repercusión en el grupo.
Forman parte del Dpto. Agropecuario los/as asesores/as de las comunidades indígenas con convenio de cooperación con la ASCIM; los técnicos agrícola, ganadero y contable; el secretario; y, el gerente. En total participaron 60 personas del viaje, incluyendo los cónyuges e hijos/as de los/as funcionarios/as.
La laguna Salazar es una laguna de agua dulce con paisajes muy hermosos. La naturaleza invitaba a hacer caminatas y los niños disfrutaban jugando en el agua. El tiempo y la temperatura fueron muy agradables. En las rondas de tereré se pudieron intercambiar experiencias de trabajo.
El costo de los viajes fue pagado por la ASCIM y los costos de los alimentos fueron distribuidos entre los participantes.
La mayoría emprendió el viaje de vuelta a sus casas a la tarde del día sábado.
La meta de este viaje fue tener un encuentro con más tiempo, a fin de fomentar la integración, intercambiar experiencias y fomentar el relacionamiento entre colaboradores.

El jueves, 12 de agosto de 2021, los asesores de la ASCIM se reunieron en la casa del asesor de la comunidad La Esperanza. 50 personas estuvieron presentes en el encuentro de asesores.
Se dio inicio a la reunión con unas palabras de bienvenida y una oración de parte del asesor rural de la comunidad La Esperanza, Alwin Braun.
Luego, el Sr. Ronald Edwin Balzer, pastor de la “Iglesia de Jesús en Camino” guio a los presentes en el estudio del pasaje bíblico de 2. Reyes 13:14, en adelante. El texto relata que el rey Joás fue a visitar al Profeta Eliseo, quien tenía una enfermedad terminal. El rey, que no hacia la voluntad de Dios, estuvo muy emocionado al ver al profeta moribundo. Eliseo le dijo al rey: “Toma tu arco y flecha, abre la ventana y tira con dirección al oriente,” y el rey tiró. Luego, Eliseo le dijo que tomara las saetas y que golpee la tierra. El rey las tomó y golpeó la tierra tres veces. Enojado, Eliseo le pregunta, por qué había golpeado solo tres veces y no cinco a seis veces. Esto significaba que iba a vencer a los sirios solo tres veces y no más. El rey, aunque no servía a Dios, sabía que la presencia de Eliseo era de mucha bendición para la nación. Así como los cristianos son hoy una bendición para el país. El pastor preguntó a los presentes: ¿qué hacemos nosotros con la orden de Dios, de esforzarnos para trabajar por el reino de Dios? Animó a que cada uno se esfuerce, aunque a veces falten las ganas. Culminó la reflexión con una oración de bendición.
Después, el señor Robin Toews, representante patronal de la caja AMH-ASCIM, explicó algunos puntos del reglamento nuevo de la AMH (Ayuda Mutual Hospitalaria). Resaltó la importancia de cumplir con la documentación, a fin de tener un respaldo en caso que se lo requiera.
Posteriormente, el grupo se dirigió a la comunidad La Esperanza, para observar el tinglado nuevo construido por la comunidad para un futuro almacén. Los asesores visitaron también la estancia de la comunidad, en la cual el estanciero había juntado el grupo de las vaquillas.
Después de la recorrida en la comunidad La Esperanza, el grupo regresó a la casa del asesor para un almuerzo conjunto.

En la comunidad Campo Largo se realizó la reunión de asesores correspondiente al mes de mayo, en la fecha 20 de mayo de 2021.
Se dio inicio al programa con los testimonios de Eduard y Roswita Ens, asesor rural y segunda asesora de la comunidad Campo Largo, respectivamente. Comentaron que ellos empezaron su trabajo en el año 2017. Manifestaron que llegaron a conocer y a apreciar a muchas personas, y que Dios les guio y les bendijo durante los años que fueron asesores de la comunidad Campo Largo.
Luego se trató el tema de la agricultura en las comunidades. Eduard Ens presentó su experiencia en Campo Largo. Explicó que siempre buscaron hacer rotación de cultivo con maní y porotos. Refirió que hicieron un acuerdo con la comunidad para preparar chacras grandes, las cuales dividieron después para los socios. Mencionó que siembran alrededor de 100 has de poroto cada año para hacer la rotación de cultivo. Detalló que los socios tienen la posibilidad de cosechar los porotos y de venderlos a la comunidad, la cual busca un mercado en las colonias para los porotos. Continuó diciendo que en Campo Largo tuvieron más de 300 has de cultivos de renta.
Seguidamente se dio espacio para discutir conjuntamente sobre la agricultura. La conclusión fue, que la agricultura tiene un valor no solo monetario, sino también social, ya que posibilita que la gente pueda quedarse en sus casas. Además de eso, ayuda a las cajas de AMH, da trabajo a varias personas como choferes, limpiadores, etc. También es un beneficio para la maquinaria. En la conversación surgió la idea, que se propondría a los socios de las comunidades a preparar parcelas grandes, lo cual bajaría los costos de producción. El manejo de estas parcelas sería diferente en cada comunidad.
Por último, se recorrió las chacras y la estancia comunitaria de Campo Largo. Se visitó la nueva represa de la estancia y el tajamar nuevo de la comunidad, los cuales estuvieron llenos de agua en ese momento.
El programa finalizó con un almuerzo.

El día jueves, 08 de abril de 2021 se llevó a cabo la reunión de asesores mensual en la comunidad Campo Loro.
Para la ocasión fue invitado el Sr. Bruce Higham, misionero de Nuevas Tribus. El señor Bruce relató la historia de los principios del contacto con el pueblo ayoreo.
En el año 1952, los señores Mickelson y Kremenak vinieron de los Estados Unidos para contactar a los ayoreos que vivían en el bosque, pero sin éxito. En 1965 llegó un señor Robert Goodard, junto con su familia, para contactar a los ayoreos a través de un argentino de nombre Luis Cancio, quien era un comprador de pieles de animales silvestres que tenía un contacto con los ayoreos. Junto con José, el Sr. Goodard emprendió el viaje a la zona del Cerro León. José era un ayoreo que fue capturado por un ganadero y luego fue llevado por las calles de Asunción en una jaula. José fue adoptado por un sacerdote católico, donde aprendió a hablar el castellano. Cuando llegaron a la zona del Cerro León, pudieron hacer un contacto pacífico con los ayoreos. La familia Goodard y la familia Keefe y un soltero de nombre Richard Hine, edificaron sus casas cerca del Cerro León, para vivir con los ayoreos. Estas familias enseñaron a los ayoreos que se tenía que trabajar para conseguir un bien o hacer un intercambio para obtener el mismo. En el año 1967, cada vez más ayoreos se sumaron al grupo de Cerro León. En aquel tiempo, los ayoreos eran nómadas y los hombres salían para cazar o hacer guerras con ayoreos bolivianos, dejando a sus mujeres y niños atrás en el campamento. La laguna del Cerro León se estaba secando y el grupo estaba obligado a abandonar el lugar. Los ayoreos conocían un lugar, que hoy conocemos como Faro Moro, en donde el grupo se instaló en 1968. El grupo contaba ya con 200 personas. Por medio de la venta de pieles de animales silvestres se pudieron mantener. El objetivo de la misión Nuevas Tribus era la de evangelizar al pueblo ayoreo y muchos se convirtieron a la fe cristiana. Esto trajo una gran transformación entre ellos. Tal que ya no se fueron a las guerras y no mataban a sus hijos no deseados. Llegó el momento en el cual el gobierno prohibió el comercio de las pieles, lo cual fue un golpe económico muy grande para los ayoreos, que ya se habían asentado en un lugar. A esto se sumó que el terreno de Faro Moro no se podía comprar y el deseo de los ayoreos fue mudarse más cerca de Filadelfia, para vivir de la changa.
Los menonitas donaron 3000 has de tierra en la región de Campo Loro, lugar al cual se mudó el grupo en el año 1979. Con el tiempo ya se había adquirido ganado vacuno. Más tarde adquirieron más terreno anexado a Campo Loro, que hoy cuenta con 9882 has.
Luego de la charla, los asesores visitaron a la estancia y el almacén de la comunidad. La reunión culminó con un almuerzo.  

En el predio de la FIDA se realizó la asamblea anual el 19 de marzo de 2021. En el acto participaron 23 socios de la institución, los cuales son los líderes de las once comunidades socias, más dos representantes de la comunidad, elegidos por los líderes respectivos. La ASCIM participó con ocho miembros.
El presidente de la institución, el señor Sinforiano Martínez dio la apertura a la reunión. El señor Prisciliano Lucas, alumno del IBI presentó el devocional. El tema del mismo fue la confianza en Dios de un líder, con énfasis en tiempos difíciles, cuando un líder ya no encuentra una solución a un conflicto. Refiere que en esos tiempos se puede confiar en Dios, si es que se tiene una relación con él. Comparó esta afirmación con un ejemplo: “En su comunidad se había hecho una carrera de bicicletas y el que manejaba en la punta se había caído. Muchos que seguían de cerca al puntero se cayeron también porque pasaron encima de él.” Explica que así es cuando un líder se cae, también caen muchos con él, porque no esperan de un líder que se caiga. Subraya que por eso es importante andar con Dios, para poder recibir ayuda de él.
Posteriormente se procedió a la elección de un presidente y de un secretario de asamblea. Fueron elegidos el señor Sinforiano Martínez y Holando Penner respectivamente.
Luego se leyeron el informe anual del consejo de administración, como también el informe de las secciones. Se resaltó que se había renovado el reglamento del programa Profinca. Se destacó también, que algunos grupos sufrieron mucho por las consecuencias de la sequía. También se mencionó que el centro de compras había intermediado mucha mercadería en el año 2020 a los almacenes comunitarios.
El informe financiero mostró que se había tenido un año muy bueno, mostrando un resultado positivo de 23.592.120 ₲.
Por último, fue presentado el presupuesto 2021 y el plan de inversiónes. Los participantes se mostraron muy satisfechos con el manejo de la institución.
Después del programa, se procedió a una recorrida por las instalaciones de la FIDA. Se culminó la asamblea ordinaria con un almuerzo.  

En la comunidad Paz del Chaco se realizó el día 11 de marzo la reunión mensual de asesores. El evento se realizó con muy buena participación bajo el techo del almacén comunitario de Paz del Chaco. Después de la introducción del asesor Johann Toews, el pastor principal de la iglesia de Paratodo, el señor Leander Funk, dio un devocional sobre el tema: “Comunicar con Dios.” Explicó que el deseo de Dios es comunicarse con sus hijos y que los habla de diferentes maneras. El texto de referencia para el devocional se encuentra en Hebreos 1:1 -3: “Dios, habiendo hablado muchas veces y de muchas maneras en otro tiempo a los padres por los profetas, en estos postreros días nos ha hablado por el Hijo, a quien constituyó heredero de todo, y por quien asimismo hizo el universo; el cual, siendo el resplandor de su gloria, y la imagen misma de su sustancia, y quien sustenta todas las cosas con la palabra de su poder, habiendo efectuado la purificación de nuestros pecados por medio de sí mismo, se sentó a la diestra de la Majestad en las alturas. Para comunicar con el tenemos que tomarnos el tiempo.”
En la segunda parte, el señor Adolf Harder guio a los presentes en una discusión sobre el trabajo de la ASCIM. Abordando temáticas de las diferencias entre culturas, como también diferentes temas que el departamento DISE (Dpto. Intercultural-Social-Espiritual) recibe de las mujeres de las comunidades, que ellas quieren que se trate en los tiempos próximos. La discusión se extendió en varias experiencias que los asesores contaron de su trabajo cotidiano.
Se hizo una recorrida por la estancia comunitaria, observando algunos grupos de ganado. La estancia cuenta con 1.082 cabezas de ganado. Se hizo una parada en la represa de agua de la estancia y en una parcela de sésamo. La comunidad tiene parcelas de sésamo muy lindas.
También se hizo un recorrido en el almacén comunitario.
El encuentro culminó con un almuerzo.

Página 6 de 8

FIDA          FRICC          UTA          AMH Grupo de Cajas Ascim          FTC          IMO          MCC

Ubicación:
Yalve Sanga (Oficina Central)
 
Casilla de Correo:
ASCIM
Filadelfia, 40
9300 Fernheim
Paraguay
 
Contacto:
Cel. 0981 484 975
Email: info@ascim.org
Áreas específicas