Noticias breves

INFORMACIONES del trabajo de la ASCIM


Abril 2017


10 de abril de 2017

Viaje de estudio del Comit Ejecutivo

El martes, 30 de marzo del ao 2017, el equipo ejecutivo de la ASCIM sali para su viaje de estudio a comunidades indgenas del bajo Chaco y de la regin oriental del Paraguay. Primeramente, se visit la comunidad de los Enlhet Sur Makxawaya en el Km 314 de la ruta que une Pozo Colorado con Concepcin. Para el almuerzo el equipo estuvo en Concepcin y a la tarde se visti el proyecto misionero integral Horqueta de las tres iglesias menonitas de Filadelfia, Concordia de Asuncin y Ost MG de la colonia Menno. 
El viernes, 31 de marzo, el viaje continu a la comunidad Chupapou en el departamento Canindey. Es una comunidad de la tribu Ach Guaran. La tercera comunidad visitada se llama Fortuna en Curuguaty.  Sus habitantes pertenecen a la tribu Ava Guaran. 
Finalmente, el equipo ejecutivo de la ASCIM en su viaje de estudio visit la comunidad indgena de Gral. Resqun, la cual coopera con la Cooperativa La Nortea en la produccin de Cedrn. Despus de una noche de descanso en el hotel Cristal de Santa Rosa, el equipo ejecutivo de la ASCIM regres al Chaco central el sbado 1 de abril del ao 2017.

El completo informe de viaje puede leer aqu.


(Lic. Adolf Harder, DISE)


19 de abril de 2017

Da del indgena

En el marco de la cooperacin con las comunidades indgenas del Chaco Central, la direccin y los gerentes de los cuatro departamentos de la ASCIM participaron en el da de hoy de los festejos por el da del indgena. En Armona se desarroll un evento informal, dando especial importancia a la conversacin interpersonal y a los cantos congregacionales. Una mujer indgena expres su gratitud por los esfuerzos hechos de la ASCIM en asegurar tierras propias para los indgenas. 
En Tiberia, CNU, el programa estuvo dirigido por un grupo musical de Argentina. En Campo Lechuza, Enhlet Yalve Sanga, se desarroll un programa con contenido espiritual, experiencias de vida de adultos mayores y cantos. En estas dos comunidades participaron tambin los alumnos del internado del Centro Educativo Indgena de Yalve Sanga, CEIYS. Las clases normales fueron suspendidos para posibilitar tanto a alumnos como a docentes la participacin en los eventos.
La gobernacin de Boquern haba donado provista para los festejos, mientras las estancias comunitarias proveyeron la carne. A causa de la lluvia se suspendieron muchas actividades previstas, razn por la cual la provista y la carne fue repartido entre las familias para que lo preparasen en casa.


(Renate Froese de Penner, ASCIM)

21 de abril de 2017

Inicia cosecha de ssamo

En las comunidades indgenas que mantienen un convenio de cooperacin con la ASCIM inicia la cosecha de ssamo. En este verano se entreg crditos para la siembre de 1.477 hectreas de ssamo. Se plantaron las variedades Escoba blanca y algo INIA; las dos variedades se cosecha a mano. El ssamo es producido por 900 productores pequeos en las 12 comunidades indgenas. Las lluvias de la semana pasada frenaron el proceso de la cosecha, pero los das soleados son aprovechados para la cosecha y el posterior transporte al centro de la comunidad, donde se carga el ssamo en nuevas bolsas para la venta. Si el tiempo lo permite, la cosecha terminar a fines de mayo. 

(Ing. Agr. Torsten Duerksen, Departamento Agropecuario)


25 de abril de 2017

Visita del embajador alemn

El martes, 25 de abril de 2017, estuvo de visita en la ASCIM el embajador alemn en Paraguay, Dr. Claudius Fischbach, en compaa del consul honorario, Johann Goossen. El inters se centraba en el departamento de educacin. Por esta razn, la visita se dirigi primeramente a la Escuela Agrcola La Huerta, donde el grupo fue recibido por el director, Rony Doerksen. Despus de explicaciones generales sobre el fin y el funcionamiento de la escuela, el grupo recorri las instalaciones del lugar, observando los talleres, las aulas de clase y el internado.
El segundo lugar visitado fue el Centro Educativo Indgena Yalve Sanga, CEIYS. El director general, Egon Rempel, brind detalles sobre la formacin ofrecida a nivel primario, secundario y terciario. 
En la conversacin durante el viaje, el gerente del departamento de educacin de la ASCIM, Elroy Funk, ofreci adems informaciones sobre la ASCIM en general y el Chaco Central. El gran inters mostrado por Dr. Fischbach hizo que las conversaciones se caracterizaron por un ambiente abierto y participativo.


(Lic. Elroy Funk, Gerente del Departamento de Educacin ASCIM)


26 de abril de 2017

Intercambio con otras iniciativas de cooperacin vecinal

Mensualmente se realiza un encuentro de los asesores de las comunidades indgenas asociadas a la ASCIM. El anfitrin es cada mes un asesor diferente, conociendo de esta manera cada comunidad indgena asesorada. Objetivo es por una parte el intercambio de experiencias e informaciones (de la ASCIM a los asesores, de los asesores a la ASCIM y entre los asesores). Por otra parte sirven estos encuentros para la capacitacin y planificacin. Normalmente se tiene una charla sobre un tema especfico. En este marco se invit durante el ao a representantes de programas de cooperacin vecinal parecidos al de la ASCIM. 
En febrero estuvieron presentes cuatro representantes del comit de cooperacin vecinal de Neuland en un encuentro de los asesores colaboradores de la ASCIM en La Armona. En marzo informaron representantes del departamento de cooperacin vecinal del Chortitzer Komitee sobre su trabajo. Las informaciones recibidas y el intercambio posterior fue valioso para los colaboradores de la ASCIM.
Por medio de esta colaboracin recibi ahora la ASCIM una invitacin para presentar el modelo de cooperacin econmico de la ASCIM. El gerente del departamento agropecuario, Torsten Duerksen, acept la invitacin y brind una charla informativa en Lolita, en un encuentro de asesores de las comunidades indgenas asesoradas por Chortitzer Komitee. El intercambio de experiencias es muy positivo y estamos agradecidos por esta colaboracin.

(Ing. Agr. Torsten Duerksen, Departamento Agropecuario ASCIM)