Diciembre 2016


12/12/2016

Despedida de un colaborador antiguo y de muchos aos de la ASCIM, el Antroplogo Wilmar Stahl

Despus de 44 aos de trabajo para la ASCIM, el Antroplogo Wilmar Stahl ha decidido retirarse de la Institucin. A partir de 1973 vino activando en diferentes proyectos de desarrollo comunitario en comunidades Enlhet y Enelhet, Nivacle, Ayoreo y Guaran, dentro de un entorno multitnico y pluricultural.
En el marco de un Seminario de Etnodesarrollo, que se organiza en forma anual (con algunas excepciones), se aprovech la ocasin para conmemorar los 44 aos de servicio.
La Fiesta fue dirigida por el Director Ejecutivo de la ASCIM, Wilfried Dck. El Presidente de la ASCIM, Dietrich Franz dirigi una devocional a los presentes y un grupo musical Nivacle present algunas canciones. Luego, el Ex – Director de la ASCIM, Helmut Giesbrecht, hizo una amplia resea histrica de la ASCIM y del trabajo realizado de Wilmar Stahl. 
A continuacin, varios miembros del Consejo de Administracin de la FRICC (Federacin Regional Indgena del Chaco Central) dirigieron palabras de agradecimiento al Seor Wilmar y su esposa Kthe Stahl. Muy emocionante fue el acto entrega de un dibujo, elaborado por una artista local, en el cual se ve reflejado el trabajo de Wilmar Stahl con los Indgenas. El acto oficial culmin con las palabras de agradecimiento del matrimonio Wilmar y Kthe Stahl, que recordaron los inicios, la evolucin y tambin el presente del trabajo, que ha representado prcticamente toda su vida laboral para la Institucin ASCIM, en Pro de las Comunidades Indgenas del Chaco Central.
Despus de una cena de confraternidad, se dio la posibilidad a los presentes a dirigir algunas palabras al matrimonio Stahl, recordando situaciones especiales.
Como compaeros de trabajo, desde la ASCIM le agradecemos a Wilmar y Kthe Stahl de todo corazn por su dedicacin incondicional durante ms de cuatro dcadas. Que dios les sigue bendiciendo ricamente!

Aqu puede ver imgenes del evento.

Wilfried Dck
Director Ejecutivo de la ASCIM


16/12/2016

Inicio de la siembra de Ssamo

En el ao agrcola 2016/17 en total se solicitaron 1477 hectareas de ssamo y 127 hectareas de poroto en las comunidades que son asesoradas por la ASCIM. 
Las variedades de ssamo a sembrar este ao son: Escoba 1357 hectareas e INIA 120 hectareas. Los trabajos de preparacin de suelo se iniciaron en octubre. En algunas comunidades el primer laboreo era una pasada con cuchilla. Siguiendo una pasada de rastra pesada.  
Desde medianos de noviembre se comenz la siembra de ssamo. Se estima que la siembra continuara hasta medianos de enero. Para la siembra se usa semilla tratada con insecticida, fungicida y un enraizante.
Las primeras chacras germinan muy bien y estamos muy confiados de que vamos a tener un buen ao agrcola.

aqu puede ver imgenes.

(Dennis Lwen, Tecnico Agricola ASCIM)