Agosto 2015



31/08/2015

Comit ejecutivo visita comunidades

En el afn de mejorar la comunicacin interna y externa, el comit ejecutivo de la ASCIM ha empezado con visitas regulares en las comunidades indgenas cooperantes. Del encuentro participan todas las personas colaboradores de la ASCIM en la comunidad determinada como tambin los funcionarios estatales en servicio de la ASCIM, los colaboradores de la comunidad, los pastores y las mujeres lderes. 
Sirve para la presentacin de los coordinadores de los programas de trabajo de la ASCIM, brindar informaciones generales de la ASCIM y su trabajo de asesoramiento en las comunidades. Adems se fomenta la intercomunicacin, ya que despus de las informaciones generales, se da un intercambio de preguntas, cuestiones y experiencias para dialogar sobre la forma de cooperacin y mejoras posibles.

(Heinrich Dyck, Vicedireccin)


10/08/2015

Retiro para las maestras de CEMINUREPE

En los das del 30 al 31 de julio de 2015 se desarroll en el campamento “Aurora Chaquea” un retiro para las maestras de las escuelitas (CEMINUREPE) que empezaron en marzo con las clases. En la ocasin se repiti partes del material de estudio y se present una charla sobre la higiene bucal. Un estudio bblico, cantos y oracin ayudaron a animar a las maestras para que sigan con fuerzas el segundo semestre lectivo. 
En el programa CEMINUREPE se prepara a los nios de 3 a 5 aos para sus aos escolares y se les ensea la nutricin correcta e higiene. La colaboracin de las madres es de mucha importancia, ya que ellas acompaan a los nios y participan de todas las actividades, cocinan las meriendas y ayudan a practicar las reglas bsicas de higiene como lavado de manos y cepillado de dientes.

(Anganetha Eitzen, Programa Social Femenil)


07/08/2015

Cosecha de Ssamo

En el mes de Julio del 2015 se ha podido terminar la zafra de Ssamo 2014/2015 en las Comunidades Indgenas que trabajan en Cooperacin con la ASCIM. En total fueron sembradas 1.865 Hectreas de Ssamo. Para esto, FIDA (Fundacin Indgena para el Desarrollo Agropecuario) haba entregado un crdito para 1.316 productores (aproximadamente 1.5 Ha/productor). El promedio de rendimiento en esta zafra es de solo 207 Kg/ha. Esto se debe a varios factores, entre otros la falta de rotacin de cultivos (suelos agotados y presencia de enfermedades de suelo), fuertes ataques de orugas, presencia de malezas, corte tardo etc. Principalmente se produce la variedad Escoba blanca, aunque se hicieron ensayos con otras variedades para comprobar su tolerancia a enfermedades de suelo como la Macrophomina. 

El sistema de Crdito agrcola funciona de tal manera, que cada productor interesado, sin morosidad, puede solicitar un crdito en su comunidad. Pueden sembrar en forma individual o en forma grupal, donde se unen 5 productores para alcanzar una superficie ms grande que abarata el costo de produccin. Las maquinas comunitarias prestan el servicio de preparacin de suelo y siembra, tambin ciertos cuidados culturales. Al entregar la cosecha en su comunidad, el productor recibe un pago inicial para el producto. Si la comunidad ha cobrado la totalidad del dinero del comprador final, se procede al clculo del crdito que se descuenta del pago final.

(Torsten Drksen, Coordinador del Programa de Asesoramiento Agropecuario)


06/08/2015

Retiro espiritual

La salud espiritual de los pacientes como del personal de salud es una de las preocupaciones del Programa Pro Salud Indgena, PPSI, de la ASCIM. Este objetivo en mente, se desarrolla una vez al ao un retiro espiritual, donde se reune el personal del PPSI y sus cnyuges para escuchar y discutir sobre un tema del mbito espiritual. Este ao, el retiro se realiz el 28 de julio de 2015 en Yalve Sanga y se centr en el tema “relacin ntima con Dios”. El tema fue abordado por el pastor de la iglesia “Esperanza para todos”, Jerry Reimer, con dos discursos. l subray, que Dios habla de diferentes maneras de acuerdo a la personalidad al quien habla. Cada uno debe cuidar su comunin con L para saber escuchar y entenderle. Anim a usar la Biblia como filtro para todas las experiencias y tomar toda decisin a la luz de la Biblia. 
El da termin con la formacin de grupos, donde se pudo intercambiar experiencias vividas con Dios y practicar la oracin.

En das con eventos especiales como el retiro espiritual, el PPSI cierra las puertas de sus instalaciones para las actividades normales. Las urgencias y la sala de internados son atendidas por personas contratadas para este da. De esta manera, todo el personal tiene la posibilidad de participar y ser bendecido.


(Dr. Wilmar Dyck)


05/08/2015

Jornada de docentes

Para iniciar las actividades curriculares despus de las vacaciones de invierno se desarroll los das 27 y 28 de julio de 2015 una jornada de docentes para todos los docentes del rea de supervisin de la ASCIM. 

La jornada inici con devocional y cantos y pas a ser lugar de informaciones generales de parte de la supervisin. Entre otras cosas se present el librito “cuentos que no son cuentos” que fue traducido a dos idiomas indgenas. Todos los docentes de habla enhlet y nivacle recibieron un librito para el uso en su escuela. Ms adelante se entregar el mismo tambin a los alumnos.
La jornada sigui a la tarde del primer da con un discurso del docente Alfred Giesbrecht sobre los 80 aos de paz del chaco. Despus de una resea histrica reflexion sobre la definicin del trmino “paz” en un convivir intertnico.  

El segundo da se enmarc en el tema de la administracin financiera, el cual fue presentado en varios discursos por Victor Hugo Vera de la Fundacin “Buen Gobierno”. l insisti en vivir encima de la mediocridad, anim a organizar el tiempo para alcanzar vivir un tiempo de calidad y explic la importancia de la administracin financiera familiar y personal. Subray que cada persona debe haber encontrado primeramente su propia identidad, tener clara su conducta y su posicin, antes de acercarse a otros para provocar un cambio en ellos.

En la evaluacin de la jornada, los docentes participantes expresaron su agradecimiento especialmente por los discursos del ltimo da. El tema de las finanzas fue propuesto por ellos en la jornada realizada al inicios del ao.

Aqu puede ver algunas fotos.

(Lic. Elroy Funk, supervisor)